Florence Kasumba, sen zaten Hollywood filmlerinde ve “Tatort” gibi büyük Alman yapımlarında rol aldın. Hangi rol tekliflerini reddedersiniz?
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Senaryodaki dil konusunda sorun yaşadığım rolleri reddediyorum. Mesela oynamam gereken karakter “Engelli misin?” gibi şeyler söylüyorsa. Bu benim için olmaz. Bu, şu anda bazı ortamlarda hala kullanılan bir dil ve elbette her karakter, benim özel bir kişi olarak kendimi ifade ettiğim gibi ifade edemiyor. Ancak büyütmek veya çoğaltmak istemediğim şeyler var. O zaman bundan vazgeçeceğim.
Yapımcılara bunu böyle mi açıklıyorsunuz?
Bu bağlıdır. Ayrıca bir konseptin zor olması durumunda bunun hakkında konuşabilir ve alternatif bulmaya çalışabilirsiniz. Çoğu zaman bu mümkündür. Ancak bazen, arkasındaki insanlar sorunu anlamıyorsa ve durum sadece bu karakterde geçerli değilse, bunun bir faydası olmaz. Sadece paylaşmadığım bir mizah var. Başkalarıyla dalga geçmek benim için tehlike işaretidir. Temel olarak her zaman önce diyaloğu bulmaya çalışırım. Ama bazen yanında rahat hissetmeyeceğim insanların olduğunu biliyorum. Sonra kibarca bunu desteklemek istemediğimi söylüyorum.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Kişi ve film hakkında
Aktris Florence Kasumba (48), “Tatort” dedektifi olarak görev yapmadan önce bile Hollywood'da büyük bir atılım gerçekleştirdi ve burada Marvel evreninde (örneğin “Black Panther”) diğer şeylerin yanı sıra savaşçı Ayo'yu canlandırdı. Uganda kökenli olan ve Essen'de büyüyen oyuncu, son olarak beş yıl boyunca “olay yeri” araştırmacısı Anaïs Schmitz'i ve Charlotte Lindholm rolünde Maria Furtwängler'i canlandırdı. Bu yıl ikisinin karıştığı son davaydı; Lindholm araştırmaya tek başına devam ediyor. Kasumba hala çok meşgul: yılın başına kadar Hamburg'daki “Mamma Mia” müzikal sahnesinde görüldü. Şimdi “Uyuyan Güzel ve Yedinci Perinin Laneti” masalında bir periyi canlandırıyor; Noel arifesinde saat 15.00'te ZDF'de doğrusal olarak izlenebiliyor ve şimdiden ZDF medya kütüphanesinde yayınlanabiliyor.
Hollywood'dan hiç reddettiğiniz teklifler oldu mu?
Evet, ama sırf diğer projelerde zaten o kadar ilerlemiştim ki, ayrılmam benim için sorun olmazdı. Mesela Marvel filmi “Avengers Endgame”de Almanya'daki “Tatort” çekimlerimiz ertelendiği ve çakıştığı için rol alamadım. Çok hayal kırıklığına uğradım ama birden fazla projeye dahil olduğunuzda olan şey budur.
Amerika'da “Wonder Woman” ve “Black Panther” sayesinde bir yıldız oldunuz. “Tatort” rolü Almanya'da da benzer bir etki yarattı mı?
Almanya'da “olay mahalli”nin yüksek bir statüye sahip olduğunu fark ediyorum ve bu konu bana çok sık soruluyor. Ancak genç insanlarla ya da aksiyondan hoşlanan ya da birçok uluslararası şey izleyen insanlarla konuştuğumda bana “suç mahalli” yerine Amerikan filmleri ve dizileri hakkında sorular soruluyor. Ama ben bir “Tatort” hayranıyım ve “Tatort” dedektifi olmama izin verildiğinde benim için bir hayal gerçek oldu.
Peri Solonia (Florence Kasumba, ortada) “Uyuyan Güzel ve Yedinci Perinin Laneti”nde (ZDF) peri kız kardeşleriyle birlikte.
Kaynak: ZDF/Tim Rosenbohm
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Göttingen'de “olay yeri” araştırmacısı olarak görev sürenizin artık sona ermesi sizin için ne kadar üzücü oldu?
Benim için üzücü olmadı çünkü başından beri bana 4-5 film yapacağım açıkça söylendi. Sonunda altı kişi bile vardı. Araştırmacım Anaïs Schmitz'in terfi etmesi ve Charlotte Lindholm'un Hannover'e geri dönmesi nedeniyle hikaye sonuna kadar anlatılmış olabilir. Ama o kadar uyumlu bir şekilde bitti ki, sanki bir sonmuş gibi gelmedi. Sonrasında Wotan Wilke Möhring'le birlikte henüz yayınlanmayan bir “Tatort” filmi çektim. Bu yüzden henüz tam olarak bitmiş gibi görünmüyor.
“Olay yeri” araştırmacınız hala hayatta, dolayısıyla onun geri dönmesine izin verme ihtimali var.
Her halükârda. Bu yapımda Wotan'la olan da buydu. “Olay yeri” kapısı henüz zihinsel olarak kapanmamıştır.
“'Pippi Uzunçorap' yüzünden hiçbir çocuk kendini rahatsız hissetmemeli”
Astrid Lindgren Şirketi, Astrid Lindgren'in edebi mirasıyla ilgileniyor. Büyük torunu Johan Palmberg en son “Soyguncunun Kızı Ronja” adlı yeni filmde rol almıştı. Röportajda anılarından, kitaplardan N harfinin çıkarılmasından ve bir çocuk hikâyesindeki şiddet sahnelerinden bahsediyor.
Artık bir ZDF peri masalı için vaktiniz vardı. Peri masallarının sizin için anlamı nedir?
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Ben masallarla büyüdüm. Bugün hala rafımda bir masal koleksiyonu var ve çocuklarım doğduğunda onların da masallarla büyüyecekleri çok açıktı. İlginç bulduğum şey: Kocam Amerikalı ve ben sadece Almanca'daki son cümleyi biliyordum: “Ve eğer ölmedilerse, o zaman bugün hala yaşıyorlar.” Amerikalılar ise basitçe “Ve sonsuza dek mutlu yaşadılar.” diye bitiriyorlar. (güler) İşte o zaman hikayelerin anlatılma şeklinin kültürel olarak değiştiğini fark ettim. Artık bir yetişkin olarak Grimm'in masallarının ne kadar karanlık olduğunu anlıyorum.
Masallar günümüzün çocuklarına da uygun mu?
Nasıl anlattığına bağlı. Onunla büyüdüm ve bunun bana zarar verdiğini söyleyemem. Çok fazla masal okudum ve bunlar benim için her zaman sevgiyle hatırladığım hikayelerdi.
Şimdi günümüzün “Uyuyan Güzel” uyarlamasında hoşgörülü olmadığı için pişmanlık duyan bir periyi canlandırıyorlar. Ne kadar hoşgörülüsün?
Artık eskisinden çok daha affediciyim. Mesela bir anne olarak çocuklarım için istediğim şeyler var. Ama kendimi onlarla kıyaslayamayacağımı biliyorum çünkü onlardan farklı bir çocukluk geçirdim. Şunu söyleyemem: Bende öyleydi ve işe yaradı diye, artık çocuklarım da bunu aynı şekilde uygulamak zorunda. Ama tabii ki strese girdiğim ya da haksızlığa uğradığımı hissettiğim, bağışlayıcı olmayı başaramadığım ve bunu daha sonra düşündüğüm anlar da oluyor.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Filmde perilerin farklı yetenekleri var, perileri Solonia'nın bilgeliği ve adaleti var. Bir peri olarak hangi hediyeleri istersiniz?
Solonia'yla birlikte buradayım. Belki daha önce farklı bir şey söylerdim. Ama bilgelik ve adalet hayalini kurduğum hediyelerdir. Etrafınızda sizi elinizden tutan insanlar olduğunda bilgeliği öğrenebilirsiniz. Ama ancak ne anlama geldiğini bilirsem adaleti yerine getirebilirim. Birisi bana karşı iyi ve adilse bunu başkalarına aktarabilirim. Ama bana kötü davranılırsa bunu başkalarına aktarabilirim. Her zaman çok çabuk karar veririz. Ama bu nasıl sosyalleştiğimize bağlı.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Senaryodaki dil konusunda sorun yaşadığım rolleri reddediyorum. Mesela oynamam gereken karakter “Engelli misin?” gibi şeyler söylüyorsa. Bu benim için olmaz. Bu, şu anda bazı ortamlarda hala kullanılan bir dil ve elbette her karakter, benim özel bir kişi olarak kendimi ifade ettiğim gibi ifade edemiyor. Ancak büyütmek veya çoğaltmak istemediğim şeyler var. O zaman bundan vazgeçeceğim.
Yapımcılara bunu böyle mi açıklıyorsunuz?
Bu bağlıdır. Ayrıca bir konseptin zor olması durumunda bunun hakkında konuşabilir ve alternatif bulmaya çalışabilirsiniz. Çoğu zaman bu mümkündür. Ancak bazen, arkasındaki insanlar sorunu anlamıyorsa ve durum sadece bu karakterde geçerli değilse, bunun bir faydası olmaz. Sadece paylaşmadığım bir mizah var. Başkalarıyla dalga geçmek benim için tehlike işaretidir. Temel olarak her zaman önce diyaloğu bulmaya çalışırım. Ama bazen yanında rahat hissetmeyeceğim insanların olduğunu biliyorum. Sonra kibarca bunu desteklemek istemediğimi söylüyorum.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Kişi ve film hakkında
Aktris Florence Kasumba (48), “Tatort” dedektifi olarak görev yapmadan önce bile Hollywood'da büyük bir atılım gerçekleştirdi ve burada Marvel evreninde (örneğin “Black Panther”) diğer şeylerin yanı sıra savaşçı Ayo'yu canlandırdı. Uganda kökenli olan ve Essen'de büyüyen oyuncu, son olarak beş yıl boyunca “olay yeri” araştırmacısı Anaïs Schmitz'i ve Charlotte Lindholm rolünde Maria Furtwängler'i canlandırdı. Bu yıl ikisinin karıştığı son davaydı; Lindholm araştırmaya tek başına devam ediyor. Kasumba hala çok meşgul: yılın başına kadar Hamburg'daki “Mamma Mia” müzikal sahnesinde görüldü. Şimdi “Uyuyan Güzel ve Yedinci Perinin Laneti” masalında bir periyi canlandırıyor; Noel arifesinde saat 15.00'te ZDF'de doğrusal olarak izlenebiliyor ve şimdiden ZDF medya kütüphanesinde yayınlanabiliyor.
Hollywood'dan hiç reddettiğiniz teklifler oldu mu?
Evet, ama sırf diğer projelerde zaten o kadar ilerlemiştim ki, ayrılmam benim için sorun olmazdı. Mesela Marvel filmi “Avengers Endgame”de Almanya'daki “Tatort” çekimlerimiz ertelendiği ve çakıştığı için rol alamadım. Çok hayal kırıklığına uğradım ama birden fazla projeye dahil olduğunuzda olan şey budur.
Amerika'da “Wonder Woman” ve “Black Panther” sayesinde bir yıldız oldunuz. “Tatort” rolü Almanya'da da benzer bir etki yarattı mı?
Almanya'da “olay mahalli”nin yüksek bir statüye sahip olduğunu fark ediyorum ve bu konu bana çok sık soruluyor. Ancak genç insanlarla ya da aksiyondan hoşlanan ya da birçok uluslararası şey izleyen insanlarla konuştuğumda bana “suç mahalli” yerine Amerikan filmleri ve dizileri hakkında sorular soruluyor. Ama ben bir “Tatort” hayranıyım ve “Tatort” dedektifi olmama izin verildiğinde benim için bir hayal gerçek oldu.
Peri Solonia (Florence Kasumba, ortada) “Uyuyan Güzel ve Yedinci Perinin Laneti”nde (ZDF) peri kız kardeşleriyle birlikte.
Kaynak: ZDF/Tim Rosenbohm
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Göttingen'de “olay yeri” araştırmacısı olarak görev sürenizin artık sona ermesi sizin için ne kadar üzücü oldu?
Benim için üzücü olmadı çünkü başından beri bana 4-5 film yapacağım açıkça söylendi. Sonunda altı kişi bile vardı. Araştırmacım Anaïs Schmitz'in terfi etmesi ve Charlotte Lindholm'un Hannover'e geri dönmesi nedeniyle hikaye sonuna kadar anlatılmış olabilir. Ama o kadar uyumlu bir şekilde bitti ki, sanki bir sonmuş gibi gelmedi. Sonrasında Wotan Wilke Möhring'le birlikte henüz yayınlanmayan bir “Tatort” filmi çektim. Bu yüzden henüz tam olarak bitmiş gibi görünmüyor.
“Olay yeri” araştırmacınız hala hayatta, dolayısıyla onun geri dönmesine izin verme ihtimali var.
Her halükârda. Bu yapımda Wotan'la olan da buydu. “Olay yeri” kapısı henüz zihinsel olarak kapanmamıştır.
“'Pippi Uzunçorap' yüzünden hiçbir çocuk kendini rahatsız hissetmemeli”
Astrid Lindgren Şirketi, Astrid Lindgren'in edebi mirasıyla ilgileniyor. Büyük torunu Johan Palmberg en son “Soyguncunun Kızı Ronja” adlı yeni filmde rol almıştı. Röportajda anılarından, kitaplardan N harfinin çıkarılmasından ve bir çocuk hikâyesindeki şiddet sahnelerinden bahsediyor.
Artık bir ZDF peri masalı için vaktiniz vardı. Peri masallarının sizin için anlamı nedir?
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Ben masallarla büyüdüm. Bugün hala rafımda bir masal koleksiyonu var ve çocuklarım doğduğunda onların da masallarla büyüyecekleri çok açıktı. İlginç bulduğum şey: Kocam Amerikalı ve ben sadece Almanca'daki son cümleyi biliyordum: “Ve eğer ölmedilerse, o zaman bugün hala yaşıyorlar.” Amerikalılar ise basitçe “Ve sonsuza dek mutlu yaşadılar.” diye bitiriyorlar. (güler) İşte o zaman hikayelerin anlatılma şeklinin kültürel olarak değiştiğini fark ettim. Artık bir yetişkin olarak Grimm'in masallarının ne kadar karanlık olduğunu anlıyorum.
Masallar günümüzün çocuklarına da uygun mu?
Nasıl anlattığına bağlı. Onunla büyüdüm ve bunun bana zarar verdiğini söyleyemem. Çok fazla masal okudum ve bunlar benim için her zaman sevgiyle hatırladığım hikayelerdi.
Şimdi günümüzün “Uyuyan Güzel” uyarlamasında hoşgörülü olmadığı için pişmanlık duyan bir periyi canlandırıyorlar. Ne kadar hoşgörülüsün?
Artık eskisinden çok daha affediciyim. Mesela bir anne olarak çocuklarım için istediğim şeyler var. Ama kendimi onlarla kıyaslayamayacağımı biliyorum çünkü onlardan farklı bir çocukluk geçirdim. Şunu söyleyemem: Bende öyleydi ve işe yaradı diye, artık çocuklarım da bunu aynı şekilde uygulamak zorunda. Ama tabii ki strese girdiğim ya da haksızlığa uğradığımı hissettiğim, bağışlayıcı olmayı başaramadığım ve bunu daha sonra düşündüğüm anlar da oluyor.
Devamını oku sonra Reklamcılık
Devamını oku sonra Reklamcılık
Filmde perilerin farklı yetenekleri var, perileri Solonia'nın bilgeliği ve adaleti var. Bir peri olarak hangi hediyeleri istersiniz?
Solonia'yla birlikte buradayım. Belki daha önce farklı bir şey söylerdim. Ama bilgelik ve adalet hayalini kurduğum hediyelerdir. Etrafınızda sizi elinizden tutan insanlar olduğunda bilgeliği öğrenebilirsiniz. Ama ancak ne anlama geldiğini bilirsem adaleti yerine getirebilirim. Birisi bana karşı iyi ve adilse bunu başkalarına aktarabilirim. Ama bana kötü davranılırsa bunu başkalarına aktarabilirim. Her zaman çok çabuk karar veririz. Ama bu nasıl sosyalleştiğimize bağlı.