Savaş muhabirleri için yeni kurallar
Ukrayna gazeteciler için “kırmızı bölgeler” getiriyor – bağımsız habercilik hâlâ mümkün mü?
Bir gazeteci, Kiev’in varoşlarında Rus saldırılarında yıkılan evlerin önünden geçiyor (arşiv fotoğrafı).
© Kaynak: Rodrigo Abd/AP/dpa
Rus saldırı savaşının başlamasından bu yana Ukrayna’da 15.000’den fazla gazeteci akredite oldu. Ancak gelecekte işleri muhtemelen çok daha zor olacaktır. Savaş bölgesi bir trafik ışığı modeline göre bölünmüştür ve muhabirler dışarıda “kırmızı bölgelerde” kalmak zorundadır.
Ukrayna’daki savaş bölgesinden haber yapmak isteyen gazeteciler için yeni kurallar, Kiev’in medyayı ele alışına yönelik büyük eleştirilere yol açtı. Ukrayna hükümetinin cepheden haber vermeyi imkansız hale getirdiğine dair suçlamalar var. Kiev ise yeni kuralların haberciliği daha güvenli hale getirmeyi ve savaş bölgelerindeki askerleri ve yerel halkı korumayı amaçladığını söylüyor.
+++ Canlı blogda savaşla ilgili tüm güncel gelişmeler +++
Muhabirlerin savaş bölgesindeki kuralları Şubat ayı sonunda değiştirildi. Buna göre, Ukrayna’daki dört bölgesel askeri komutanlık, kendi sorumluluk alanlarını bir trafik ışığı modeline göre yeşil, sarı ve kırmızı bölgelere bölmek zorundadır. Gazeteciler artık kırmızı bölgelere erişemez. Sarı alanlarda ancak basın görevlisi veya askeriyeden yetkilendirilmiş bir kişinin refakatinde çalışabilirler. Yeşil bölgelere kısıtlama olmadan girilebilir. Askeri komutanlıklar yeni düzenlemeleri Mart ayının sonundan beri uyguluyor.
Donetsk askeri yönetimine göre, o zamandan beri Ukrayna’nın doğusundaki 52 kasabanın haber yapması engellendi. Oradan sorumlu askeri komuta göre, güney Ukrayna’da da çok sayıda kırmızı bölge var: örneğin, tüm limanlar, askeri tesisler, aynı zamanda geri alınan alanlar ve sınır bölgeleri. Buna, örneğin cepheden yaklaşık 40 kilometre uzaklıktaki Mykolaiv bölgesindeki Snihurivka kasabası dahildir.
Ukrayna’daki savaş hakkında haber yapmak artık “neredeyse imkansız” mı?
“Sınır Tanımayan Gazeteciler” (RSF) örgütünün genel müdürü Christian Mihr’e göre, yeni kurallar “abartılı”. Bu, cepheden haber vermenin “neredeyse imkansız” olduğu anlamına gelir. Örgütün Doğu Avrupa ve Orta Asya ofisi başkanı Jeanne Cavelier, “anlaşılmaz” bir karardan bahsediyor. Açıklamada, “Gazetecilerin belirli alanlara kendi takdirlerine bağlı olarak erişimi engellenirken, savaşın başından bu yana temel sorunlardan biri, gazetecilerin özgür çalışmaları sayesinde elde edilen güvenilir bilgilerin yayılması olmuştur.”
Ukraynalı “Kitle Enformasyon Enstitüsü” (Imi) örgütü direktörü Oxana Romanyuk’un eleştirisi de aynı yöne işaret ediyor: “Değişiklikleri bir gerçek olarak kabul etmemize çok şaşırdım. Bu pek yapıcı bir yaklaşım olarak tanımlanamaz.” Ayrıca, bölgelerin bölünmesi her zaman anlaşılır değildir. Romanyuk’un RSF tarafından aktarıldığına göre, “Rus ordusu tarafından bombalanan şehirlerin yeşil bölgelere girmesi, çok huzurlu bazı şehirlerin kırmızı bölgeler olarak sınıflandırılması anlaşılmaz.”
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/2REFLIOB55F4XOBPVAHBIG55MU.jpeg)
Batılı gazetecilerin Rusya’daki zorlu çalışma koşulları
Rusya’da tutuklanan ABD’li gazeteci Evan Gershkovich, hapishaneden ailesiyle şakalaşıyor. Ancak davası Moskova’daki Batılı gazeteciler arasında endişe yaratıyor. Ayrıca 24 Şubat 2022 tarihinden beri zor şartlar altında çalıştıkları için.
Ordu, askerleri, yerel halkı ve muhabirleri korumaktan bahsediyor
Öte yandan Ukrayna ordusu konuyu hafife alıyor: Haberciliği engellemek istemiyorlar, bunun yerine gazetecilerin çalışmalarını “ordunun durumunu ve ihtiyaçlarını dikkate alarak” organize etmek istiyorlar” dedi. Ukrayna Savunma Bakanlığı “Army Inform” haber ajansının Güney Askeri Komutanlığı. Bölgelerin trafik ışığı modeline göre sınıflandırılması haftalık olarak kontrol edilmelidir. Ve “acil bildirim gerektiren durumlarda”, yine de kırmızı bölgelere erişim talebinde bulunabilirsiniz.
Ukrayna Ulusal Güvenlik ve Savunma Konseyi Sekreteri Oleksiy Danilov da hiçbir şeyin saklanmadığının altını çiziyor. Yeni kuralların amacı sadece muhabirleri korumaktır. Bir sözcünün “Ukrayna genelkurmayının”, “gazetecilerin çalışmalarının askerlerin, yerel halkın ve gazetecilerin kendilerinin çatışması ve güvenliği üzerinde olumsuz bir etkisi olabileceğinin” nedenini de belirtiyor.
Savaşın başından bu yana sekiz gazeteci öldürüldü
Sınır Tanımayan Gazeteciler’e göre, Rusya’nın Ukrayna’ya yönelik saldırı savaşının başladığı 24 Şubat 2022’den bu yana sekiz gazeteci işyerinde öldürüldü. 19 kişi yaralandı, 50’si ateş altında kaldı – hatta yarısından fazlası hedef alındı. Ukrayna Silahlı Kuvvetleri Genelkurmay Başkanlığı’na göre, işgal başladığından beri yaklaşık 70 ülkeden gazeteciler için 15.000’den fazla basın akreditasyonu verildi.
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/6FSDWLIHPNHDBBEACS634AXZOI.png)
Kriz Radarı
Haberler dış muhabiri Can Merey ve ekibi, her Çarşamba yeni haftalık güvenlik durumu haber bülteninde küresel krizlerin gelişimini analiz ediyor.
Ancak, diğer şeylerin yanı sıra New York Times için haber yapan muhabir Stas Kozliuk, “Tagesschau”ya gazetecilerin riskin farkında olduklarını açıkça belirtti. Kozliuk’un “Ama aynı zamanda bu işi birinin yapması gerekiyor.” dediği aktarılıyor. “Birinin orada neler olduğunu göstermesi gerekiyor. Bu yüzden oraya gidiyoruz.” Genel olarak, gelecekte cepheden tarafsız haberciliğin mümkün olup olmayacağını söyleyemese de, basın özgürlüğünü risk altında görmüyor.
Trafik ışığı modelinin getirilmesinin yanı sıra medyaya yönelik yeni düzenlemeler de akreditasyon sürelerinin kısaltılmasını öngörüyor. Bunlar geçen yıl 1 Mayıs 2023’e kadar verildiyse, şimdi yalnızca altı ay geçerli olmalı ve ardından uzatılmalıdır. Yeni düzenlemelerin ihlali durumunda, akreditasyon askıya alınabilir veya tamamen geri çekilebilir. Kurallar sadece savaş muhabirleri için değil, savaşla doğrudan ilgisi olmayan olayları haber yapmak isteyen yerel muhabirler için de geçerli.
Aslında, basın düzenlemeleri, medyanın orduyla daha iyi iletişim taleplerinden de kaynaklanmaktadır. Ancak onların fikri, kırmızı bölgelerin yalnızca istisnai durumlarda kurulacağıydı. Ukrayna Silahlı Kuvvetleri Yüksek Komutanının raportörler için yeni kurallara ilişkin kararnamesi, Ukrayna’da sıkıyönetim kaldırılana kadar geçerli olmalıdır.
Ukrayna gazeteciler için “kırmızı bölgeler” getiriyor – bağımsız habercilik hâlâ mümkün mü?
Bir gazeteci, Kiev’in varoşlarında Rus saldırılarında yıkılan evlerin önünden geçiyor (arşiv fotoğrafı).
© Kaynak: Rodrigo Abd/AP/dpa
Rus saldırı savaşının başlamasından bu yana Ukrayna’da 15.000’den fazla gazeteci akredite oldu. Ancak gelecekte işleri muhtemelen çok daha zor olacaktır. Savaş bölgesi bir trafik ışığı modeline göre bölünmüştür ve muhabirler dışarıda “kırmızı bölgelerde” kalmak zorundadır.
Ukrayna’daki savaş bölgesinden haber yapmak isteyen gazeteciler için yeni kurallar, Kiev’in medyayı ele alışına yönelik büyük eleştirilere yol açtı. Ukrayna hükümetinin cepheden haber vermeyi imkansız hale getirdiğine dair suçlamalar var. Kiev ise yeni kuralların haberciliği daha güvenli hale getirmeyi ve savaş bölgelerindeki askerleri ve yerel halkı korumayı amaçladığını söylüyor.
+++ Canlı blogda savaşla ilgili tüm güncel gelişmeler +++
Muhabirlerin savaş bölgesindeki kuralları Şubat ayı sonunda değiştirildi. Buna göre, Ukrayna’daki dört bölgesel askeri komutanlık, kendi sorumluluk alanlarını bir trafik ışığı modeline göre yeşil, sarı ve kırmızı bölgelere bölmek zorundadır. Gazeteciler artık kırmızı bölgelere erişemez. Sarı alanlarda ancak basın görevlisi veya askeriyeden yetkilendirilmiş bir kişinin refakatinde çalışabilirler. Yeşil bölgelere kısıtlama olmadan girilebilir. Askeri komutanlıklar yeni düzenlemeleri Mart ayının sonundan beri uyguluyor.
Donetsk askeri yönetimine göre, o zamandan beri Ukrayna’nın doğusundaki 52 kasabanın haber yapması engellendi. Oradan sorumlu askeri komuta göre, güney Ukrayna’da da çok sayıda kırmızı bölge var: örneğin, tüm limanlar, askeri tesisler, aynı zamanda geri alınan alanlar ve sınır bölgeleri. Buna, örneğin cepheden yaklaşık 40 kilometre uzaklıktaki Mykolaiv bölgesindeki Snihurivka kasabası dahildir.
Ukrayna’daki savaş hakkında haber yapmak artık “neredeyse imkansız” mı?
“Sınır Tanımayan Gazeteciler” (RSF) örgütünün genel müdürü Christian Mihr’e göre, yeni kurallar “abartılı”. Bu, cepheden haber vermenin “neredeyse imkansız” olduğu anlamına gelir. Örgütün Doğu Avrupa ve Orta Asya ofisi başkanı Jeanne Cavelier, “anlaşılmaz” bir karardan bahsediyor. Açıklamada, “Gazetecilerin belirli alanlara kendi takdirlerine bağlı olarak erişimi engellenirken, savaşın başından bu yana temel sorunlardan biri, gazetecilerin özgür çalışmaları sayesinde elde edilen güvenilir bilgilerin yayılması olmuştur.”
Ukraynalı “Kitle Enformasyon Enstitüsü” (Imi) örgütü direktörü Oxana Romanyuk’un eleştirisi de aynı yöne işaret ediyor: “Değişiklikleri bir gerçek olarak kabul etmemize çok şaşırdım. Bu pek yapıcı bir yaklaşım olarak tanımlanamaz.” Ayrıca, bölgelerin bölünmesi her zaman anlaşılır değildir. Romanyuk’un RSF tarafından aktarıldığına göre, “Rus ordusu tarafından bombalanan şehirlerin yeşil bölgelere girmesi, çok huzurlu bazı şehirlerin kırmızı bölgeler olarak sınıflandırılması anlaşılmaz.”
Batılı gazetecilerin Rusya’daki zorlu çalışma koşulları
Rusya’da tutuklanan ABD’li gazeteci Evan Gershkovich, hapishaneden ailesiyle şakalaşıyor. Ancak davası Moskova’daki Batılı gazeteciler arasında endişe yaratıyor. Ayrıca 24 Şubat 2022 tarihinden beri zor şartlar altında çalıştıkları için.
Ordu, askerleri, yerel halkı ve muhabirleri korumaktan bahsediyor
Öte yandan Ukrayna ordusu konuyu hafife alıyor: Haberciliği engellemek istemiyorlar, bunun yerine gazetecilerin çalışmalarını “ordunun durumunu ve ihtiyaçlarını dikkate alarak” organize etmek istiyorlar” dedi. Ukrayna Savunma Bakanlığı “Army Inform” haber ajansının Güney Askeri Komutanlığı. Bölgelerin trafik ışığı modeline göre sınıflandırılması haftalık olarak kontrol edilmelidir. Ve “acil bildirim gerektiren durumlarda”, yine de kırmızı bölgelere erişim talebinde bulunabilirsiniz.
Ukrayna Ulusal Güvenlik ve Savunma Konseyi Sekreteri Oleksiy Danilov da hiçbir şeyin saklanmadığının altını çiziyor. Yeni kuralların amacı sadece muhabirleri korumaktır. Bir sözcünün “Ukrayna genelkurmayının”, “gazetecilerin çalışmalarının askerlerin, yerel halkın ve gazetecilerin kendilerinin çatışması ve güvenliği üzerinde olumsuz bir etkisi olabileceğinin” nedenini de belirtiyor.
Savaşın başından bu yana sekiz gazeteci öldürüldü
Sınır Tanımayan Gazeteciler’e göre, Rusya’nın Ukrayna’ya yönelik saldırı savaşının başladığı 24 Şubat 2022’den bu yana sekiz gazeteci işyerinde öldürüldü. 19 kişi yaralandı, 50’si ateş altında kaldı – hatta yarısından fazlası hedef alındı. Ukrayna Silahlı Kuvvetleri Genelkurmay Başkanlığı’na göre, işgal başladığından beri yaklaşık 70 ülkeden gazeteciler için 15.000’den fazla basın akreditasyonu verildi.
Kriz Radarı
Haberler dış muhabiri Can Merey ve ekibi, her Çarşamba yeni haftalık güvenlik durumu haber bülteninde küresel krizlerin gelişimini analiz ediyor.
Ancak, diğer şeylerin yanı sıra New York Times için haber yapan muhabir Stas Kozliuk, “Tagesschau”ya gazetecilerin riskin farkında olduklarını açıkça belirtti. Kozliuk’un “Ama aynı zamanda bu işi birinin yapması gerekiyor.” dediği aktarılıyor. “Birinin orada neler olduğunu göstermesi gerekiyor. Bu yüzden oraya gidiyoruz.” Genel olarak, gelecekte cepheden tarafsız haberciliğin mümkün olup olmayacağını söyleyemese de, basın özgürlüğünü risk altında görmüyor.
Trafik ışığı modelinin getirilmesinin yanı sıra medyaya yönelik yeni düzenlemeler de akreditasyon sürelerinin kısaltılmasını öngörüyor. Bunlar geçen yıl 1 Mayıs 2023’e kadar verildiyse, şimdi yalnızca altı ay geçerli olmalı ve ardından uzatılmalıdır. Yeni düzenlemelerin ihlali durumunda, akreditasyon askıya alınabilir veya tamamen geri çekilebilir. Kurallar sadece savaş muhabirleri için değil, savaşla doğrudan ilgisi olmayan olayları haber yapmak isteyen yerel muhabirler için de geçerli.
Aslında, basın düzenlemeleri, medyanın orduyla daha iyi iletişim taleplerinden de kaynaklanmaktadır. Ancak onların fikri, kırmızı bölgelerin yalnızca istisnai durumlarda kurulacağıydı. Ukrayna Silahlı Kuvvetleri Yüksek Komutanının raportörler için yeni kurallara ilişkin kararnamesi, Ukrayna’da sıkıyönetim kaldırılana kadar geçerli olmalıdır.