Down sendromlu 13 genç, bir restoranın mutfağında üç aylık staj – ve iki Grimme ödülü: Üç bölümlük “Zum Schwarzwälder Hirsch – Olağanüstü bir mutfak ekibi ve Tim Mälzer” belgeseli, 2022’de tam bir başarı olduğunu kanıtladı. Peki bu sıra dışı TV projesinin coşkusu, kahramanların günlük yaşamlarına da yansıdı mı? “Kara Orman Geyiği – Bir Yıl Sonra” (Vox) adlı devam belgeseli, Mälzer ve yandaşlarını büyük sınıf buluşmasına davet etti.
Televizyon şefi, restoranında ekibi tarafından şaşırdığında, “Biraz duygulandım,” diye itiraf etti. Herkesle kucaklaştıktan sonra (“Eşofmanım ıslandı”), herkes 13 kahramanın – “şiddetli depresyon” ile “sonsuz minnettarlık” arasında değişen hikayelerini takip etmek için büyük ekranın önüne oturdu.
Sophia, “sisteme karşı zorlu bir mücadele” vermek zorunda kaldı.
İkincisi, sadece profesyonel olarak değil, aynı zamanda sevgili olarak da mutluluk bulan Laura (20) ve Leon’u (24) içerir. Laura, ödüllü TV şovunun “Himmelreich” akademisinde geçirdiği sürenin ardından bir otelde kalıcı bir iş buldu. Anne Martina gururla, “Çocuğunuzun başardığı her şeyi kutluyorsunuz çünkü çocuğunuz sizin hiç beklemediğiniz bir şeyi başardı” dedi. Laura, sekiz saatlik normal bir vardiyada aynı anda on kişiye kadar kahvaltı konuğuyla ilgilenir. Birinci sezonda zaten süpervizör olarak orada bulunan André Dietz şaşkın bir şekilde yorum yaptı: “Bu ne büyük bir gelişme!”
Laura’nın bir yıldır uzak mesafe ilişkisi yaşadığı Leon da sonunda otel işine girdi. Bir aylık stajdan sonra, düzenli bir iş geldi. Otel müdürü Jan, “Tahmin ettiğimden bin kat daha iyi gidiyor” dedi ve “Belirsizlik faktörü bendim” diye itiraf ediyor.
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/3VQXJCAGGNC7HAZKMIKFPTKAM4.jpg)
Akış Ekibi
Netflix & Co. için en iyi dizi ve film ipuçları – her ay yeni.
Sophia’nın iş araması çok daha az sorunsuz geçti. 21 yaşındaki çocuğun annesi Stephanie, “Her zaman duygusal olarak bana bir şeyler yapan kavgaların olması beni yiyip bitiriyor,” diye şikayet etti. “Schwarzwalder Hirsch”te geçirdiği sürenin ardından iş teklifine rağmen, genç kadın annesiyle birlikte “sisteme karşı çetin bir mücadele” (André Dietz) vermek zorunda kaldı. Bir stajyerlik sırasında iş bulma ofisi engel oldu ve bu Mälzer’i öfkelendirdi: “Bu inanılmaz derecede aptalca!” Yine de tüm engellere karşı direniş buna değdi: Ofisle uzlaşma, Sophia’nın haftada üç gün çalışmasını sağladı.
Paula, ailesinin şüpheciliğine rağmen barda ikna edicidir.
43 yaşındaki Sarah ayrıca bir roller coaster duygu yolculuğu yaşadı. “Schwarzwälder Hirsch”in en büyük sürprizlerinden biri oldu ve dizinin sonunda dört iş teklifi aldı. Ancak onu işe alan bir spa otelindeki personel bunalmıştı. Sonuç: birkaç hafta sonra haber verilmeden işten çıkarılma. Annesine göre, bu aksilik Sarah’yı “travmatize etti” ve onun “ciddi şekilde depresyona girmesine” neden oldu. Ancak Sarah pes etmedi ve Petra’nın gençlik yurdunda ikinci bir iş teklifinden yararlandı (“Hepimizi zenginleştirecek.”)
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/KKT2FXP4H5D77N443U6VOFRWYQ.jpg)
Tim Mälzer’in restoranında tekrar görüşmek üzere: grup birlikte her birey hakkında kısa filmler izledi. Programla ilgili materyalin kullanımına yalnızca RTL+ referansı ve bağlantısı ile izin verilir.
© Kaynak: RTL+
Paula için de kolay olmadı. André ailesine sorduğunda, 19 yaşındaki çocuğun bir barda iş teklifine rağmen günlük hayatını korunaklı atölyede geçirmeye devam ettiğini öğrendi. Paula’nın annesi Frauke, normal iş piyasasında “mide ağrısı” çektiğini ve Paula’nın bir “kurban” haline gelip eskisi gibi zorbalığa uğramasından korktuğunu açıkladı. Yalnızca atölyedeki monoton çalışmalarının kayıtları ebeveynleri adım atmaya teşvik etti ve Paula barda Beate’i hemen ikna etti. André Dietz coşkuyla, “Dört saattir yanıyor,” dedi.
Acı içgörü: “Almanya’da kaynaştırma genellikle okuldan sonra sona eriyor”
Ayla Marie’nin de büyük hayali bir iş, tercihen dadılık. Ancak Schwarzwalder Hirsch’teki harika performanslara rağmen, henüz işe yaramadı. Müfettiş André Dietz’in acı dengesi, “Almanya’da kaynaştırma genellikle okuldan sonra durur, Ayla Marie bunun en iyi örneğidir” oldu. 18 yaşındaki çocuk için hâlâ bir umut ışığı vardı: RTL’nin günlük gazetesi “Unter uns”a konuk oyuncu olarak katıldı ve bu ona çıraklık için yeni bir umut verdi.
“Kara Orman Geyiği – Bir Yıl Sonra” iş piyasasına katılımı teşvik etmenin ne kadar önemli olduğunu bir kez daha gösterdi. Down sendromlu kişilerin işgücü piyasasına entegrasyonuyla bağlantılı olarak hâlâ birçok önyargı hakimdir. “Down sendromu teşhisi var. Toplantıda Tim Mälzer uygun bir şekilde, “Dışarısı sürprizlerle dolu bir buket,” dedi. “Sadece bakmanız gerekiyor.”
Haberler/Tele gösterisi
Televizyon şefi, restoranında ekibi tarafından şaşırdığında, “Biraz duygulandım,” diye itiraf etti. Herkesle kucaklaştıktan sonra (“Eşofmanım ıslandı”), herkes 13 kahramanın – “şiddetli depresyon” ile “sonsuz minnettarlık” arasında değişen hikayelerini takip etmek için büyük ekranın önüne oturdu.
Sophia, “sisteme karşı zorlu bir mücadele” vermek zorunda kaldı.
İkincisi, sadece profesyonel olarak değil, aynı zamanda sevgili olarak da mutluluk bulan Laura (20) ve Leon’u (24) içerir. Laura, ödüllü TV şovunun “Himmelreich” akademisinde geçirdiği sürenin ardından bir otelde kalıcı bir iş buldu. Anne Martina gururla, “Çocuğunuzun başardığı her şeyi kutluyorsunuz çünkü çocuğunuz sizin hiç beklemediğiniz bir şeyi başardı” dedi. Laura, sekiz saatlik normal bir vardiyada aynı anda on kişiye kadar kahvaltı konuğuyla ilgilenir. Birinci sezonda zaten süpervizör olarak orada bulunan André Dietz şaşkın bir şekilde yorum yaptı: “Bu ne büyük bir gelişme!”
Laura’nın bir yıldır uzak mesafe ilişkisi yaşadığı Leon da sonunda otel işine girdi. Bir aylık stajdan sonra, düzenli bir iş geldi. Otel müdürü Jan, “Tahmin ettiğimden bin kat daha iyi gidiyor” dedi ve “Belirsizlik faktörü bendim” diye itiraf ediyor.
Akış Ekibi
Netflix & Co. için en iyi dizi ve film ipuçları – her ay yeni.
Sophia’nın iş araması çok daha az sorunsuz geçti. 21 yaşındaki çocuğun annesi Stephanie, “Her zaman duygusal olarak bana bir şeyler yapan kavgaların olması beni yiyip bitiriyor,” diye şikayet etti. “Schwarzwalder Hirsch”te geçirdiği sürenin ardından iş teklifine rağmen, genç kadın annesiyle birlikte “sisteme karşı çetin bir mücadele” (André Dietz) vermek zorunda kaldı. Bir stajyerlik sırasında iş bulma ofisi engel oldu ve bu Mälzer’i öfkelendirdi: “Bu inanılmaz derecede aptalca!” Yine de tüm engellere karşı direniş buna değdi: Ofisle uzlaşma, Sophia’nın haftada üç gün çalışmasını sağladı.
Paula, ailesinin şüpheciliğine rağmen barda ikna edicidir.
43 yaşındaki Sarah ayrıca bir roller coaster duygu yolculuğu yaşadı. “Schwarzwälder Hirsch”in en büyük sürprizlerinden biri oldu ve dizinin sonunda dört iş teklifi aldı. Ancak onu işe alan bir spa otelindeki personel bunalmıştı. Sonuç: birkaç hafta sonra haber verilmeden işten çıkarılma. Annesine göre, bu aksilik Sarah’yı “travmatize etti” ve onun “ciddi şekilde depresyona girmesine” neden oldu. Ancak Sarah pes etmedi ve Petra’nın gençlik yurdunda ikinci bir iş teklifinden yararlandı (“Hepimizi zenginleştirecek.”)
Tim Mälzer’in restoranında tekrar görüşmek üzere: grup birlikte her birey hakkında kısa filmler izledi. Programla ilgili materyalin kullanımına yalnızca RTL+ referansı ve bağlantısı ile izin verilir.
© Kaynak: RTL+
Paula için de kolay olmadı. André ailesine sorduğunda, 19 yaşındaki çocuğun bir barda iş teklifine rağmen günlük hayatını korunaklı atölyede geçirmeye devam ettiğini öğrendi. Paula’nın annesi Frauke, normal iş piyasasında “mide ağrısı” çektiğini ve Paula’nın bir “kurban” haline gelip eskisi gibi zorbalığa uğramasından korktuğunu açıkladı. Yalnızca atölyedeki monoton çalışmalarının kayıtları ebeveynleri adım atmaya teşvik etti ve Paula barda Beate’i hemen ikna etti. André Dietz coşkuyla, “Dört saattir yanıyor,” dedi.
Acı içgörü: “Almanya’da kaynaştırma genellikle okuldan sonra sona eriyor”
Ayla Marie’nin de büyük hayali bir iş, tercihen dadılık. Ancak Schwarzwalder Hirsch’teki harika performanslara rağmen, henüz işe yaramadı. Müfettiş André Dietz’in acı dengesi, “Almanya’da kaynaştırma genellikle okuldan sonra durur, Ayla Marie bunun en iyi örneğidir” oldu. 18 yaşındaki çocuk için hâlâ bir umut ışığı vardı: RTL’nin günlük gazetesi “Unter uns”a konuk oyuncu olarak katıldı ve bu ona çıraklık için yeni bir umut verdi.
“Kara Orman Geyiği – Bir Yıl Sonra” iş piyasasına katılımı teşvik etmenin ne kadar önemli olduğunu bir kez daha gösterdi. Down sendromlu kişilerin işgücü piyasasına entegrasyonuyla bağlantılı olarak hâlâ birçok önyargı hakimdir. “Down sendromu teşhisi var. Toplantıda Tim Mälzer uygun bir şekilde, “Dışarısı sürprizlerle dolu bir buket,” dedi. “Sadece bakmanız gerekiyor.”
Haberler/Tele gösterisi